If you want to switch day/night you need to walk to entrance of your tent, and if you did your task (there are triggers) you can sleep. If not, you will see "Not yet".
