It seems I'm running into a bug, I don't know if there's a fix. I've done all chapter 4 content, but the guide still says "Natsu is upset", when talking to Natsu, the main character thinks "I should give him some time to stretch"...I think this is causing the ending for chapter 4 to not trigger for me