If you hover over the ascension nodes you should see the conditions to unlock. You need to generate the artworks for the node to unlock it automatically. Unlocked nodes unlock their children. All unlocked nodes bonus are automatically applied when clicking on ascend and reset, but the effects are stacking. You can see all values in the stats panel. Thanks for the feedback, seems we should make this more clear :)