Well I found a bizarre temporary fix for the crazy choppy mess of the sex scenes, if you keep a finger on the black bar on either side of the screen during the scene it appears to restore the fluidity of the scene. That might be a good indicator of what's causing the issue for a future fix.