You need to be friend with him at the school before
I have, and I got to the scene where you have dinner with them the first time, but I can't progress further.
Come on discord
