I brought the dlc a year ago and it's still in my library, whenever i click to get a code nothing happens. is there anything i can do?

Hello. Have you finished the main game story? Are you sure the DLC isn't already activated?