Hey, thanks for supporting Rebel Duet!
There will be a scene replay (gallery) added in the next few updates. I also plan to add an endless training mode in the future when the training content is more fleshed out.
It should be possible for me to speed up the auto text. I'll make a note and try to include that in the next patch/update.