Just install the new version without deleting the old one — you should be prompted to update the files during the loading stage.
