For some reason the game keeps starting on my second monitor, even after reinstalling the game. I don't see a way to go into windowed mode in the settings so i can't drag it onto my main monitor.
Have you tried the shortcut “Windows + Shift + Left/Right Arrow”? That works for most apps, even in fullscreen mode.