I wonder if any japanese speakers could translate this magazine page featuring him (top row, middle):