I think I'm going to go ahead and call it done. It is functional as-is. It would need populated by the DM/GM, but the images are suggestive enough to be usable for most systems I think. The required door mechanic is on the page, so I'd say it's within the limits and spirit of the Jam.