For more info: huntress quest resetting to 1sr quest after night when you "failed" catch legendary fish for her growing.
Btw, "Tame goth 3" cant be completed if you pick route "being with mother". This quest requires complete "mom quest 2" what dont exist in game at this moment.