itch.io

there is a roblox game that lets you build classic sonic levels.

Game: Classic Sonic Simulator

Developer: AkikoDev (Vyriss)