I'm fine with players not being able to buy the max supplies they can handle, the problem is when they know the rule.
Players can buy a bigger boat so the store has more room to buy/sell
But I didn't consider when you use multiple cards you'd have multiple "deals". I was thinking it was generally 1 "roll" on the quantity