I don't know if you can do it on your phone's default file explorer, but I used zarchiver with shizuku to rename the game's data folder before uninstalling it, and renaming it back after I installed the update.
Thank you oh wise master
