Looking at your STAmina and Hole Damage, it depends on those variables.
Low Stamina = Low Damage in Handjobs + Blowjobs
Damaged Holes = Low Damage in Vag + Anal Attacks.
Keep your Stamina and SATiety nearly full is the basis for maxing out your damage, along with being in top condition + Experience in Sex Combat overall.