Hello TheMime! I hope you are doing well today!
I've been using PNGTuber Remix for a good minute and I cant tell if its client-side, or my computer but I am noticing some bugs.
When I started using the software nothing seemed off, I could do all the things I've listed without issue until today:
Recently when placing the anchor point, it will randomly assign it at intervals of -1000 (Usually while I am at 0,0 it will paste it at like -2300, 400). I've been manually setting it recently, which while only a minor work around I did wanna say something.
As for the the parenting problem, I assumed it just wasn't working till I would press "Quick Save and Reload"-- then the layer would just parent? Like-- as if it were already there? Either way another work around, figured I'd say something.
Lastly, I swear you could toggle visibility from the sprite-board? If I'm wrong it's aight-- that's why we have visibility toggles in the properties tab.
Otherwise, still very much fun, I've been enjoying PNGTuber Remix as a wonderful new medium, KEEP UP THE GOOD WORK! You've made the lives of countless content-creators more dynamic, and colorful!