your biggest pain point in UE5: merge with git
your favorite thing about UE5: blueprints and his debug tools are nice
Godot is also good engine, my company use it for some proyects.
salu2