You don't sell the clothes but you can sell the furniture in your room after a certain day by right clicking on them twice!
