No problem! My future games will be compatible across more platforms. I've heard of other players having luck with wine, so I hope you do too!
Exile’s Journey seems to work great on Linux using Wine, here's a printscreen.
Tried it on Linux Mint 19.3 XFCE using Wine-staging 5.10.
The game looks great, congratulations!