Amazing conversion, Laurent! Thank you so much for this.
Here’s me playing on a real STE (UK PAL TOS v1.62) using an HxC floppy emulator: