I mean I guess I could always just restart and make them a trans woman with a flat chest. At least then the sexual options would be available. I had a real good seed this time tho. 7 homeless 4 women 3 male. All of the bosses were female and mostly young looking... Possibly trans same for the homeless. Eh. And the Ai was working great for me...
Edit: I did it good world generation. only 5 homeless this time and all of the bosses look young and feminine.