Looks like they've jumped ship from Itch but they're active on Gamejolt and Patreon. Followed their youtube link from the latest dev log, went to the latest video, and followed the link there to find their Gamejolt which has new content. Anyone looking for this still, seems that's the place to go.