It has to be a browser problem, because I'm honestly not sure how that would even happen. If you go further, does anything else (like Val's pronouns) show the $ or is it just the MC's name?
ah nevermind I think I found the problem- there was a loophole where you could skip the prologue (and character naming) because of a typo. should be fixed now.