Thanks! That's a super good catch about selling the weed!
I'm unsure what you mean about the true ending. What is it that doesn't happen if you don't bother the bouncer? Which ending you get at the end of robbing Max is just tied to whether you looted enough stuff (the idea being that all that loot makes Irina drop the purse).
Oh, and I got around to looking at the other issues you reported. Patch soon.
Oh nice, looking forward to it. In regards to the true ending, I just mean starting the quest itself. You have to go to the clothing store, then the salon, then the creepy van, but it doesn't let you move on to the next of those three if you don't go talk to the bouncer only to see the same interaction again. If you do one then immediately move on, you just get the usual dialogue then nothing progresses.