You almost made it to the end. (SPOILER) You need a code for the safe. You can find it in the security camera photo. (/SPOILER) After using that code, a final button is showing up, letting you solve the case.