For Linux users:
Adding the .exe as a Non-Steam game to Steam and choosing Proton-GE as compatibility tool works like a charm.