have you cycled through the dialogue option menu at the top left corner for automatic and manual dialogue?
