Howdy! You can't use Unity for DreamDisc, because Unity can not export for Dreamcast. I suggest looking into Raylib, Antiruins, and Simulant. You can find more info on any of these tools in the OrcFace discord, you can find it in the links in the description of the jam :)