That's because she gets turned on by her husband knowing and seeing everything, and she also gets turned on by doing it behind his back when he gives his approval. On the other hand, the man gets turned on by other men having sex with his wife; it even makes him more energetic for sex with Hana. They feed off each other xd