Some Phones have difficulties with the custom sounds feature. You could try to install a file explorer app.
Thanks ,
it's ok with : File Manager +
Have good day!
