Like the new direction, the new split path also means a replay gallery would a nice addition, not only to revisit previous scenes but to check what scenes are missing for the player.
The "landlady" thing though... while Patreon is strict, they usually don't check if there's a "change relation name" feature in the game, so you can secretly hide your original and unchanged script if the player changed the family members' name to their respective role without legal consequences (I hope).