I just tried it and had no issues with both types of the bins on that farm. Could you provide more info of what's not working.
Viewing post in FS25 Vintage Auger Pack comments
I place the Versatile one under the unload on the 4 big bins and it won't give me the option to start loading the trailer. I grab an in game one and it works. I tried on all 4 bins and tried changing the inputs from storing, to distributing, to selling and no prompt would pull up. Do I need the Deere one since it's smaller or were you able to get the Versatile to work as well?