am I supposed to give up to the Demoness on the first meeting or just kick her ass?
It is not necessary to beat her. You can give up to progress her story. You can beat her anytime later on when you are stronger.
