They are always unknown. Check the icon. If it says "unknown effect (final stage)" then this particular transformation is finished.
There are 4 types of pills:
Pill that starts the (random) transformation
Stabilization pill that makes transformation permanent
Reversion pill that removes all non permanent transformations
And acceleration pill that makes transformations happen faster
I don't remember the exact names, but that's the effects