wait nvm, you have to talk to the girl in green, 1 of the buttons will save therell be a sound, i dont speak japanese so just try all of em.
from top down 1st button means save 2nd means fast travel 3rd means Talk (it only shows some perverted dialog in jap for the most part, and 4th is goodbye/nevermind and its the same all throughout the demo
