Thanks for reporting this.
I think The issue is most likely related to the font not being properly included in the build, which can cause dialogue text to not appear on some systems.
I’m not planning to push further updates for this project, but I appreciate the feedback.