You need to hold the button down until the cooldowns reset. If that’s not working that’s not good! I’ll look into possible reasons.
on keyboard it’s left shift. I can’t access my computer right now but does it not mention that in the pause menu? My bad