he could have a text doc for gallery and cheaty versions of game and change the code activation from patreon code to activation code if he cant allow cheaty or gallery versions on itch.
either that or have a section on discord called itch verification so the ones who have purchased game can verify and just get the code for the latest itch version maybe.