Already tried different compatability layers. Funnily enough the game doesn't even start when using proton, only when I just run the exe. I'll mess around with bottles and see what happens. Thanks for the reply.
Got it to work. For me I just needed to open it with WINE.