Thanks a lot for the detailed feedback, I really appreciate it.
Some improvements like task list and subtitle readability were added at the very last minute, but I couldn’t update the build because of the game jam rules. The YouTube gameplay shows the latest version with those changes.
Your points are totally valid, especially about searching the rooms, and they are really helpful for future updates and projects. Thanks again for taking the time to play and share your thoughts!