I think it might be because they use the same assets from the engine, and the Café might be a premade one? All spectulation though it occurs in other games too. But it might also be a cool crossover :
