itch.io

Add the game to steam as a non steam game, then in steam settings configure the controls to use ps5