Sorry about that. If you press escape in-game then you can open settings. The settings not saving issue is only in main screen so you will be able to mute it once you start a new game.
Edit: Save now works in web
