If you're talking about Vault 67, then you need to tap on the table in one of the rooms, and then pick up the car in the last one.
