I'm surprised DOSBox made it that far. It breaks for me pretty much as soon as I pick my crew. The first line of description on the game page:
The download is also packaged with a custom emulator that plays it fluently.