Thanks for taking the time to drop a review! Glad to hear you liked the game's atmosphere, it was actually pretty fun to use the natural "darkness" of old computer setups to help build the vibe of wandering through dark places.
Navigation being confusing is an understandable criticism tbh. I originally made the game with the intent that the player would sketch out their own maps & notes as they went along, but if this hadn't been a game jam project then I think I'd probably try to implement some kind of auto-map system into the game if I could since getting lost seems to be a recurring feedback issue.