What does the job levels do?
Do you mean Job skill? (each job requires a specific skill. for example, production worker needs production skill. Amount of potions produced are dependent on the production skill. You can upgrade these skills using HR -> Training.)
