Hello,
I purchased this through PayPal (twice) and I got the same error everyone is having. Maybe the issue is that PayPal takes longer to do the payment for your Brazilian account and the system considers that as an error with payment.
Also, parabéns pela arte! Muito boa :D