The issue might be disk access permissions. Check in Privacy and Security settings under Full Disk Access to see if the Itch app is there. If not, try manually adding it.
